Þjónustuskilmálar

Síðast uppfært: 2 júní 2026

Þetta er óopinber þýðing sem veitt er til hægðarauka. Enska útgáfan er lagalega bindandi og hefur forgang ef ósamræmi kemur upp.

1. Hver við erum

Colearn er rekið af Constanting, einkafyrirtæki (eenmanszaak) skráðu í Hollandi og í eigu Constantin Stan, sem starfar undir nafninu „Colearn“.

• Viðskiptaskrárnúmer (KvK): 73822485
• Virðisaukaskattsnúmer (BTW): NL002506453B25
• Skráð heimilisfang: 1072 XA Amsterdam, The Netherlands
• Tengiliður: hello@colearn.live

Í þessum skilmálum vísa „við“, „okkur“ og „Colearn“ til fyrirtækisins hér að ofan; „þú“ vísar til viðskiptavinarins.

2. Samþykki þessara skilmála

Með því að nota þessa vefsíðu eða kaupa námskeiðið samþykkir þú þessa þjónustuskilmála. Ef þú samþykkir þá ekki, vinsamlegast notaðu hvorki vefsíðuna né kauptu námskeiðið.

3. Hvað við bjóðum

• Colearn-námskeiðið — gjaldskylt vefnámskeið á eigin hraða sem afhent er sem netkennslustundir auk niðurhalanlegrar PDF-skráar. Aðgangur er veittur strax eftir kaup.
• Byrjunarpakkinn (Starting Kit) — niðurhalanlegt safn tilbúinna færni sem boðið er á grundvelli „borgaðu það sem þú vilt“.

4. Greiðslur og reikningsfærsla

Námskeiðakaup eru afgreidd af Lemon Squeezy, sem starfar sem Merchant of Record okkar. Þetta þýðir að Lemon Squeezy annast færsluna, gefur út reikninginn þinn og innheimtir hvers kyns virðisaukaskatt eða söluskatt sem við á. Kaup þín lúta einnig skilmálum og persónuverndarstefnu Lemon Squeezy. Verð eru sýnd eftir mörkuðum og geta verið breytileg eftir löndum. Framlög á grundvelli „borgaðu það sem þú vilt“ fyrir byrjunarpakkann eru einnig afgreidd af Lemon Squeezy.

5. Afhending

Námskeiðið er stafrænt efni sem afhent er með rafrænum hætti. Þú færð aðgang (þar á meðal að niðurhalanlegri PDF-skrá) strax eftir að greiðsla þín hefur verið staðfest. Engin áþreifanleg vara er send.

6. Leyfi og viðunandi notkun

Við kaup færð þú persónulegt, óeinkaréttarlegt og óframseljanlegt leyfi til að nálgast og nota námskeiðsefnið til eigin náms. Þér er ekki heimilt að:

• endurselja, dreifa, deila, framselja leyfi á eða birta efnið opinberlega;
• deila niðurhöluðum skrám þínum eða veita öðrum aðgang að kaupum þínum;
• afrita með vélrænum hætti, eftirrita eða endurbirta efnið í heild eða að hluta.

Niðurhalaðar PDF-skrár eru sérsniðnar og merktar með vatnsmerki með nafni og netfangi kaupandans til að sporna gegn óheimilli dreifingu.

7. Hugverkaréttindi

Allt námskeiðsefni — texti, kennslustundir, uppbygging, niðurhalanlegt efni og vörumerkið Colearn — er í eigu Constanting / Constantin Stan og varið af höfundarrétti. Allur réttur áskilinn nema leyfið sem veitt er í 6. kafla.

8. Verkfæri þriðja aðila og sjálfstæði

Námskeiðið kennir notkun verkfæra frá þriðja aðila, þar á meðal Claude, gervigreindar- aðstoðarmanns sem þróaður er af Anthropic. Colearn er sjálfstæð fræðsluvara og er hvorki tengt, samþykkt né styrkt af Anthropic eða öðrum verkfæraveitendum. Notkun þín á þeim verkfærum lýtur þeirra eigin skilmálum og verðlagningu, sem eru á þína ábyrgð.

9. Engin ábyrgð á árangri

Námskeiðið er veitt í fræðsluskyni. Þótt við stefnum að því að gera það hagnýtt og gagnlegt, ábyrgjumst við hvorki tiltekna útkomu, framleiðniaukningu né árangur. Efnið er veitt „eins og það er“.

10. Takmörkun ábyrgðar

Að því marki sem lög leyfa berum við ekki ábyrgð á óbeinu tjóni eða afleiddu tjóni sem hlýst af notkun þinni á námskeiðinu eða vefsíðunni. Ekkert í þessum skilmálum takmarkar eða útilokar ófrávíkjanleg réttindi þín sem neytanda samkvæmt gildandi lögum, sem standa óhögguð.

11. Endurgreiðslur

Við bjóðum 14 daga skilyrðislausa endurgreiðslutryggingu. Sjá Endurgreiðslustefnu okkar fyrir nánari upplýsingar.

12. Breytingar á þessum skilmálum

Við kunnum að uppfæra þessa skilmála af og til. Sú útgáfa sem gildir er sú sem birt er á þessari síðu, með „síðast uppfært“-dagsetningunni hér að ofan. Verulegar breytingar hafa ekki áhrif á kaup sem þegar hafa verið gerð.

13. Gildandi lög

Þessir skilmálar lúta lögum Hollands. Ófrávíkjanlegar neytendaverndarreglur í búsetulandi þínu innan ESB gilda áfram. Ágreiningsmál verða borin undir þar til bæra dómstóla í Hollandi, án þess að það hafi áhrif á lögbundin réttindi þín.

Spurningar? hello@colearn.live