Nastavenie Claude Desktop

Claude Cowork nie je webová stránka, do ktorej sa prihlasujete — žije vnútri aplikácie Claude Desktop, tej istej aplikácie, ktorá obsahuje Claude Chat. Najprv zo všetkého si ju nainštalujme, nechajme ju raz nastaviť samú seba a naučme sa hlavnú obrazovku, ktorú budete používať každý deň: okienko správy, prepínač autonómie a výber modelu.

1 · Nainštalujte ju (pár minút)

Prejdite na claude.ai/download a stiahnite si aplikáciu pre macOS alebo Windows.
Otvorte stiahnutý súbor a nainštalujte ju ako ktorúkoľvek inú aplikáciu, potom ju spustite (Aplikácie na Macu, ponuka Štart na Windowse).
Prihláste sa svojím účtom Anthropic — tým istým prihlásením, ktoré používate na claude.ai. To je všetko: Chat aj Cowork sú obe v tejto jednej aplikácii.

Čo potrebujete: macOS 11 (Big Sur) alebo novší, alebo Windows 10 alebo novší. Samotná aplikácia je malá a rýchlo sa inštaluje.

Uprednostňujete iný jazyk? Rozhranie Claude Desktop — jeho ponuky a tlačidlá — je k dispozícii v hŕstke jazykov. Otvorte Settings (Nastavenia) a vyberte si svoj zo zoznamu jazykov:

Ponuka jazyka rozhrania Claude Desktop, so zoznamom English (Spojené štáty, vybraté), Français, Deutsch, हिन्दी, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Português (Brasil), Español (Latinoamérica) a Español (España). — Jazyky rozhrania, ktoré Claude Desktop ponúka, k júnu 2026.

K júnu 2026 je rozhranie k dispozícii len v týchto jazykoch: angličtina, francúzština, nemčina, hindčina, indonézština, taliančina, japončina, kórejčina, portugalčina (Brazília) a španielčina (Latinská Amerika & Španielsko). Ak ten váš na zozname nie je, aplikácia jednoducho zostane v angličtine — ale to sú len tlačidlá. Claude môžete aj naďalej písať vo svojom vlastnom jazyku a on mu rozumie a odpovedá v ňom. Jazyk rozhrania a jazyk, v ktorom skutočne pracujete, sú dve oddelené veci.

2 · Prvýkrát: Claude si nastaví pracovný priestor

Keď otvoríte Cowork prvýkrát, vytvorí na vašom počítači malý, súkromný pracovný priestor — izolované miniprostredie, kde bezpečne spúšťa svoje nástroje (otvorenie tabuľky, generovanie PDF a podobne). Uvidíte jednorazový ukazovateľ priebehu „Setting up Claude's workspace…“ (Nastavujem pracovný priestor Claude…). Nechajte ho dokončiť; robíte to len raz.

Na Windowse — jednorazové prepnutie: tento pracovný priestor beží v ľahkom virtuálnom stroji, ktorý potrebuje vstavanú funkciu Windows s názvom Virtual Machine Platform. Ak je vypnutá, Claude zobrazí „Virtual Machine Platform not available“ (Virtual Machine Platform nie je k dispozícii) a ponúkne, že vám ju zapne — prejdite cez kroky a Windows vás môže raz požiadať o reštart. Potom sa pracovný priestor nastaví sám a ste hotoví. Na Macu nie je čo zapínať.

3 · Obrazovka projektu, zhora nadol

Keď ste vnútri, nasmerujete Cowork na priečinok, v ktorom chcete pracovať (ten priečinok, pracovný priečinok, je celá lekcia 1.3), a ocitnete sa na obrazovke projektu. Delí sa na tri pokojné oblasti.

Celé okno Claude Desktop Cowork: ľavý bočný panel s kartami Chat, Cowork a Code plus New task, Projects, Scheduled a Recents; stredný stĺpec s názvom projektu „colearn“ a okienkom správy „What would you like to work on in this project?“; a pravý panel s Instructions, Scheduled a Context, ktorý zobrazuje pracovný priečinok projektu na vašom počítači plus Memory. — Okno Cowork: vaše nástroje vľavo, konverzácia v strede, kontext projektu vpravo.

Ľavá lišta — prepínač Chat · Cowork · Code hore (všetky tri žijú v tejto jednej aplikácii; tento kurz je karta Cowork), plus New task (Nová úloha), vaše Projects (Projekty) a Recents (Nedávne). Zvyšok lišty je rozpísaný bod po bode hneď nižšie.
Stred — kde pracujete. Názov projektu sedí hore (tu colearn); pod ním okienko správy „What would you like to work on in this project?“ (Na čom by ste chceli v tomto projekte pracovať?) — tu briefujete Claude prirodzeným jazykom, presne ako keď píšete kolegovi.
Pravá lišta — kontext projektu. Context (Kontext) zobrazuje pracovný priečinok na vašom počítači (lekcia 1.3) a Memory (Pamäť) projektu; Instructions (Pokyny) je miesto, kde nastavíte domáce pravidlá, ako tu Claude pracuje. Na začiatku ich môžete ignorovať — Cowork „si automaticky preberie kontext vášho projektu“.

Ľavý bočný panel Coworku: hore záložky Chat, Cowork a Code, potom New task, Projects, Scheduled, Live artifacts, Dispatch (označený Beta) a Customize, nižšie sekcie Scheduled a Recents. — Ľavá lišta bod po bode.

New task — spustí novú úlohu v aktuálnom projekte; jedna úloha = jedno sústredené vlákno práce.
Projects — všetky projekty, ktoré ste si nastavili, každý s vlastným pracovným priečinkom, pokynmi a pamäťou.
Scheduled — úlohy, ktoré bežia samy podľa plánu; jednu si postavíte v lekcii 2.7.
Live artifacts — interaktívne stránky, ktoré Claude stavia pre vás (tracker, dashboard) a aktualizuje pri otvorení.
Dispatch (Beta) — pošlite Claudovi úlohu z telefónu a pobeží tu, na tomto počítači (lekcia 2.7).
Customize — tu sa spravujú skills, konektory a pluginy; lekcia 1.11 je celá o tom.
Recents — vaše posledné úlohy, aby ste mohli hneď nadviazať tam, kde ste skončili.

Teraz sa bližšie pozrite na úzku lištu hneď pod okienkom správy — nesie ovládacie prvky, ktorých sa budete dotýkať najčastejšie.

Detail okienka správy a lišty pod ním: tlačidlo plus vľavo dole, mikrofón vpravo dole a pozdĺž spodku pracovný priečinok, chip režimu autonómie a výber modelu a effortu. — Lišta pod okienkom správy: priložiť (+), diktovať (mikrofón) a vaše tri ovládacie prvky — priečinok, režim, model · effort.

+ (vľavo dole pri okienku) — priložte k jednej správe ďalšie súbory alebo kontext.
Mikrofón (vpravo dole) — nadiktujte svoju požiadavku namiesto písania.
Pracovný priečinok (štítok colearn) — jediný priečinok, ktorý táto relácia vidí a do ktorého ukladá (lekcia 1.3).
Režim — koľko toho Claude urobí bez toho, aby sa zastavil a opýtal. Nasledujúca sekcia.
Model · effort (tu Sonnet · Medium) — ktorý Claude robí prácu a ako usilovne premýšľa. Sekcia 5.

4 · Prepínač režimu — koľko mu necháte voľnosti

Kliknite na prepínač režimu (chip, ktorý zobrazuje aktuálny režim) a dostanete dva spôsoby, ako môže Claude pracovať. Je to jediné najdôležitejšie nastavenie pre pocit kontroly, najmä na začiatku.

Otvorený prepínač režimov, ukazujúci opatrný režim so schvaľovaním a rýchlejší režim konajúci bez pýtania. — Prepínač režimu: zastav-a-schváľ, alebo bež rovno cez.

Režim	Čo sa stane	Použite, keď…
Ask before acting ✋	Claude sa zastaví a pred každou akciou, ktorú vykoná, si vyžiada vaše schválenie.	ste nový, úloha sa dotýka dôležitých súborov, alebo jednoducho chcete sledovať každý krok.
Act without asking ⏩	Claude pracuje rovno cez, bez zastavovania pre schválenie, kým nie je hotový.	úloha je nízkoriziková a dobre pochopená, alebo je to rutina, pri ktorej ste už videli, že ju zvláda dobre.

Začnite opatrne. Pri prvých úlohách použite Ask before acting — uvidíte presne, čo Claude robí, a naučíte sa mu dôverovať. Prepnite na Act without asking, keď vám konkrétny druh práce začne pripadať bezpečný a nechcete stále klikať „schváliť“. (K rozhodovaniu o tom, čo schvaľovať, sa vrátime v lekcii 1.9.)

5 · Výber modelu (a effort)

Otvorte ovládací prvok modelu napravo na spodnej lište a môžete si vybrať, ktorý Claude robí prácu — plus ako usilovne premýšľa. Niet zlej voľby; je to kompromis medzi rýchlosťou a hĺbkou.

Otvorená ponuka modelov, so zoznamom niekoľkých modelov Claude, nastavením effortu a upozornením na limit spotreby. — Ponuka modelov: tri modely, nastavenie Effort a „More models“.

Voľba modelu	Predstavte si ho ako…	Najlepší na
Opus: najschopnejší	seniorského špecialistu	najťažšie, najzamotanejšie úlohy: dlhá viackroková práca, dôkladné uvažovanie, veľké alebo neusporiadané dokumenty. Zvyčajne pomalší a ťažší na spotrebu.
Sonnet: predvolený	spoľahlivého všeumelca	takmer všetko, deň čo deň. Rýchly a schopný — tá správna voľba, ak nemáte dôvod ju zmeniť.
Haiku: najrýchlejší	rýchleho asistenta	jednoduché, krátke alebo opakujúce sa úlohy, kde záleží na rýchlosti a chcete minúť čo najmenej zo svojho limitu.

Effort je samostatný regulátor: ako dôkladne Claude premýšľa, kým začne konať. Vyšší effort znamená opatrnejší, lepší na zložité problémy — ale pomalší. Pre tento kurz začnite s predvoleným modelom na jeho predvolenom effortu, zvýšte effort pri naozaj ťažkom uvažovaní a znížte ho pri zjavných úlohách. More models jednoducho umožní dosiahnuť na ďalšie dostupné modely, ak by ste niekedy potrebovali konkrétny.

Sledujte svoju spotrebu. Ťažšie modely a vyšší effort spotrebúvajú váš týždenný limit plánu rýchlejšie. Návyk, ktorý vás zachráni: vyberte najľahšiu zostavu, ktorá prácu ešte stále urobí dobre, a po Opus alebo High effort siahnite len vtedy, keď to úloha naozaj potrebuje.

Zapamätajte si: nainštalujte Claude Desktop, nechajte pracovný priestor raz dokončiť nastavovanie a pamätajte si spodnú lištu. Bezpečné východisko pre všetko v tomto kurze: predvolený model · predvolený effort, so zapnutým Ask before acting. Na ťažké veci sa posuňte na silnejší model, na rýchle na rýchlejší a na „Act without asking“, až keď rutine dôverujete.

Mini-cvičenie (3 minúty)

Ak ste tak ešte neurobili, nainštalujte Claude Desktop, otvorte ho a nechajte pracovný priestor dokončiť nastavovanie (na Windowse povoľte krok Virtual Machine Platform a v prípade potreby reštartujte). Potom len otvorte prepínač režimu a ponuku modelov, aby ste videli možnosti — úlohu zatiaľ nespúšťajte. Nechajte nastavené predvolený model · predvolený effort a Ask before acting. To je celé nastavenie — v nasledujúcej lekcii sa pozrieme na to, čo Claude Cowork vlastne je a aké druhy práce mu môžete zveriť.