Colearn

Smluvní podmínky

Naposledy aktualizováno: 2. června 2026

Toto je neoficiální překlad poskytnutý pouze pro vaše pohodlí. Právně závazná je anglická verze.

1. Kdo jsme

Colearn provozuje Constanting, živnostník (eenmanszaak) registrovaný v Nizozemsku, jehož vlastníkem je Constantin Stan, podnikající pod obchodním názvem „Colearn“.

  • Číslo obchodní komory (KvK): 73822485
  • Číslo DPH (BTW): NL002506453B25
  • Registrovaná adresa: 1072 XA Amsterdam, The Netherlands
  • Kontakt: hello@colearn.live

V těchto Podmínkách výrazy „my“, „nás“ a „Colearn“ označují výše uvedený podnik; „vy“ označuje zákazníka.

2. Přijetí těchto Podmínek

Přístupem na tyto webové stránky nebo zakoupením kurzu vyjadřujete souhlas s těmito Smluvními podmínkami. Pokud s nimi nesouhlasíte, prosím nepoužívejte tyto stránky ani nekupujte kurz.

3. Co nabízíme

  • Kurz Colearn — placený online kurz vlastním tempem poskytovaný jako webové lekce spolu se stažitelným PDF souborem. Přístup je udělen ihned po zakoupení.
  • Startovací sada (Starting Kit) — stažitelná sada předpřipravených dovedností nabízená na principu „zaplaťte, kolik chcete“.

4. Platby a fakturace

Nákupy kurzu zpracovává Lemon Squeezy, který vystupuje jako náš Merchant of Record. To znamená, že Lemon Squeezy zajišťuje transakci, vystavuje vaši fakturu a vybírá veškerou příslušnou DPH či daň z prodeje. Váš nákup se rovněž řídí vlastními podmínkami a zásadami ochrany soukromí společnosti Lemon Squeezy. Ceny jsou uvedeny pro jednotlivé trhy a mohou se v různých zemích lišit. Příspěvky „zaplaťte, kolik chcete“ za Startovací sadu zpracovává rovněž Lemon Squeezy.

5. Dodání

Kurz je digitálním obsahem dodávaným elektronicky. Přístup (včetně stažitelného PDF) obdržíte ihned po potvrzení vaší platby. Není zasílán žádný fyzický produkt.

6. Licence a přípustné užití

Po zakoupení získáváte osobní, nevýhradní a nepřenosnou licenci k přístupu ke kurzovním materiálům a jejich užívání pro vaše vlastní vzdělávání. Nesmíte:

  • materiály dále prodávat, šířit, sdílet, poskytovat podlicence ani veřejně zveřejňovat;
  • sdílet vaše stažené soubory ani umožňovat přístup k vašemu nákupu jiným osobám;
  • obsah celý ani jeho část získávat automatizovaně (scraping), kopírovat či opětovně zveřejňovat.

Stažené PDF soubory jsou personalizovány a opatřeny vodoznakem se jménem a e-mailem kupujícího zákazníka za účelem odrazení od neoprávněného sdílení.

7. Duševní vlastnictví

Veškerý obsah kurzu — text, lekce, struktura, stažitelné materiály a značka Colearn — je vlastnictvím Constanting / Constantin Stan a je chráněn autorským právem. Všechna práva vyhrazena s výjimkou licence udělené v článku 6.

8. Nástroje třetích stran a nezávislost

Kurz vyučuje používání nástrojů třetích stran, včetně nástroje Claude, AI asistenta vyvinutého společností Anthropic. Colearn je nezávislý vzdělávací produkt a není spojen, podporován ani sponzorován společností Anthropic ani žádným jiným poskytovatelem nástrojů. Vaše používání těchto nástrojů se řídí jejich vlastními podmínkami a cenami, za což nesete odpovědnost vy.

9. Žádná záruka výsledků

Kurz je poskytován pro vzdělávací účely. Ačkoli se snažíme, aby byl praktický a užitečný, nezaručujeme žádný konkrétní výsledek, zvýšení produktivity či jiný výstup. Materiály jsou poskytovány „tak, jak jsou“ (as is).

10. Omezení odpovědnosti

V nejvyšším rozsahu povoleném zákonem neodpovídáme za žádnou nepřímou či následnou škodu vzniklou v důsledku vašeho používání kurzu nebo webových stránek. Nic v těchto Podmínkách neomezuje ani nevylučuje vaše kogentní práva spotřebitele dle platných právních předpisů, která zůstávají nedotčena.

11. Vrácení peněz

Nabízíme záruku vrácení peněz do 14 dnů. Podrobnosti naleznete v našich Zásadách vracení peněz.

12. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Platnou verzí je ta zveřejněná na této stránce s výše uvedeným datem „naposledy aktualizováno“. Podstatné změny se nedotýkají již uskutečněných nákupů.

13. Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí právem Nizozemska. Kogentní pravidla na ochranu spotřebitele platná ve vaší zemi pobytu v rámci EU se nadále uplatňují. Spory budou předkládány příslušným soudům Nizozemska, aniž jsou dotčena vaše zákonná práva.

Máte dotazy? hello@colearn.live